Battlefield 3 Brasil

Solução erro versão russa (03 de dezembro)

Página 3 de 3 Anterior  1, 2, 3

Ir em baixo

Re: Solução erro versão russa (03 de dezembro)

Mensagem por br_hormz em Dom Dez 09, 2012 12:57 am

jtmanklo escreveu:Gente ainda esta dando pra traduzir, fiz no meu agora a pouco.

mais voce só substituiu como os caras falaram acima ou vc tbm desinstalo o jogo e fez o esquema dnv?

br_hormz

Posts : 2
Membro desde : 07/12/2012
Idade : 23

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Solução erro versão russa (03 de dezembro)

Mensagem por jtmanklo em Dom Dez 09, 2012 10:02 am

br_hormz escreveu:
jtmanklo escreveu:Gente ainda esta dando pra traduzir, fiz no meu agora a pouco.

mais voce só substituiu como os caras falaram acima ou vc tbm desinstalo o jogo e fez o esquema dnv?

Eu deletei a pasta loc e atualizou, ai sim refiz tudo desde começo pra fazer a tradução.

jtmanklo

Posts : 56
Membro desde : 20/10/2012
Idade : 32

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Solução erro versão russa (03 de dezembro)

Mensagem por pinepias em Dom Dez 09, 2012 1:49 pm

jtmanklo escreveu:
br_hormz escreveu:
jtmanklo escreveu:Gente ainda esta dando pra traduzir, fiz no meu agora a pouco.

mais voce só substituiu como os caras falaram acima ou vc tbm desinstalo o jogo e fez o esquema dnv?

Eu deletei a pasta loc e atualizou, ai sim refiz tudo desde começo pra fazer a tradução.

Eu também consegui traduzir o meu de russo para inglês, mas aí surgiu o outrto problema de não aparecer as armas :/

pinepias

Posts : 5
Membro desde : 16/06/2012
Idade : 23

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Solução erro versão russa (03 de dezembro)

Mensagem por Jeferson0000 em Seg Dez 10, 2012 8:04 am

Tá aqui, funciona: o update dezembro :: o update -
[Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.]
e o REG.
[Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.]

Jeferson0000

Posts : 3
Membro desde : 22/11/2012
Idade : 27

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Solução erro versão russa (03 de dezembro)

Mensagem por Jeferson0000 em Seg Dez 10, 2012 8:05 am

espero ter ajudado, pois acabei de fazer e deu certo !!!!!! Very Happy

Jeferson0000

Posts : 3
Membro desde : 22/11/2012
Idade : 27

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Solução erro versão russa (03 de dezembro)

Mensagem por Jeferson0000 em Seg Dez 10, 2012 8:05 am

espero ter ajudado, pois acabei de fazer e deu certo !!!!!! Very Happy

Jeferson0000

Posts : 3
Membro desde : 22/11/2012
Idade : 27

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Solução erro versão russa (03 de dezembro)

Mensagem por rust6590 em Seg Dez 10, 2012 2:30 pm

bom pessoal.. eu tive q desinstalar tudo. origin e bf3.
depois q instalei tudo novamente funcionou. só q o idioma ficou russo é claro.
agora eu baixei o arquivo da atualização de setembro. não to conseguindo testar por enquanto q o meu origin não tá ficando no modo on-line.
assim q conseguir testar eu aviso o pessoal ai....

rust6590

Posts : 5
Membro desde : 06/08/2012
Idade : 28

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Solução erro versão russa (03 de dezembro)

Mensagem por ronaldula em Sab Dez 15, 2012 4:58 pm

o meu bf 3 eh russo deu esse msm erro. ai eu baixei esses aquivos q vc disponibilizou para download eu baixei e substitui pelos meus arquivos soh q agora quando eu entro aparece a tela pra mim dar DEPLOY soh q ai o jogo dah erro. oq eu devo fazer?

ronaldula

Posts : 1
Membro desde : 15/12/2012
Idade : 23

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Solução erro versão russa (03 de dezembro)

Mensagem por leobeck92 em Dom Dez 23, 2012 9:03 am

Boa tarde!
acabei de fazer oque estava no Video e funciono
so que nao aparece as armas.....
e no CO OP as fazes estao bugada....
oque devo fazer ?

leobeck92

Posts : 1
Membro desde : 09/06/2012
Idade : 26

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Solução erro versão russa (03 de dezembro)

Mensagem por limavit em Seg Dez 24, 2012 12:43 pm

Foi. vlw
avatar
limavit

Posts : 19
Membro desde : 16/04/2012
Idade : 26

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Solução erro versão russa (03 de dezembro)

Mensagem por limavit em Seg Dez 24, 2012 12:47 pm

Mais to tomando kick de todos os servers
avatar
limavit

Posts : 19
Membro desde : 16/04/2012
Idade : 26

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Solução erro versão russa (03 de dezembro)

Mensagem por mads13 em Qui Dez 27, 2012 4:46 pm

Pra galera que esta com o problema da arma não aparecer ta aqui [Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.] , olhem a DESCRIÇÃO do vídeo.

mads13

Posts : 1
Membro desde : 27/07/2012
Idade : 24

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Solução erro versão russa (03 de dezembro)

Mensagem por artureio2 em Qua Jan 23, 2013 5:44 pm

po cara eu fiz esse método e agora eu to dando spawn e nao está aparecendo minha arma

artureio2

Posts : 2
Membro desde : 22/01/2013
Idade : 23

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Solução erro versão russa (03 de dezembro)

Mensagem por diegorramoss em Qui Jan 31, 2013 4:28 pm

Pra quem está com problemas quando da Deploy não aparece a arma Vai na pasta do Jogo e depois vai na Data/Win32/Loc e se for Russo vai ter dois Arquivos, Ru.TOC e Ru.sb quando substituir todos os arquivos e utilizar o REG é so mudar o nome do RU.SB para en.SB que as armas aparecem normalmente.

diegorramoss

Posts : 1
Membro desde : 31/01/2013
Idade : 30

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

RESOLVIDO - TRADUÇÃO RUSSO para INGLES EM 3 PASSOS

Mensagem por gkf18 em Seg Fev 25, 2013 11:09 am

Olá, tive uns problemas para traduzir o jogo em 25/02/2013, resolvi assim:
1° Acesse a pasta:
C:\Program Files (x86)\Origin Games\Battlefield 3\Data\Win32\Loc
exclua os arquivos existentes, faça o reparo da instalação através do origin e exclua os novos arquivos;

2° Atravéz do seguinte link (que infelizmente só achei em torrent), faça o download dos arquivos da língua inglesa, descompacte, copie e cole os novos arquivos no lugar dos que você excluiu:
[Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.]

3° Através deste outro link:
[Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.]
baixe (espere alguns segundos e clique o canto superior direito para a propaganda te liberar) e descompacte os arquivos da pasta "battlefield 3 3dezember" copie e cole os novos arquivos na pasta:
C:\Program Files (x86)\Origin Games\Battlefield 3
Também substituindo os arquivos

Neste momento seu jogo já deve estar em inglês, porém alguns usuários ainda encontram algum erro, caso o jogo não fique em inglês altere os registros do jogo com o seguinte arquivo (LEMBRE-SE, ALTERAR CHAVES DE REGISTRO QUE VC NÃO DEVE MEXER PODEM FAZER COM QUE VC TENHA QUE FORMATAR SEU HD, ENTÃO ALTERE SOMENTE OS DO JOGO E NADA MAIS, FAÇA ISTO SE E SOMENTE SE HOUVER OCORRIDO ALGUM ERRO NO JOGO MESMO VC TENDO SEGUIDO OS PASSOS ANTERIORES CORRETAMENTE):
[Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.]
Se o arquivo não alterou os registros, faça manualmente:
1- Abra o arquivo de registros do windows (regedit)
1.1 - Caso não saiba onde fica o arquivo de registros passaremos o caminho.
Win XP - Iniciar - Executar - Digite "regedit" sem aspas e depois aperte enter.
Win 7 - Iniciar - Digite "regedit" sem aspas no campo de pesquisa e aperte enter.
2- Alterando arquivo de registros
2.1 - Win 32bits - Expanda o arquivo HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Ea Games\Battlefield 3
Win 64bits - Expanda o arquivo HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Ea Games\Battlefield 3
2.2 - Localize o registro GDFBinary e clique no caminho gravado na terceira coluna.
2.3 - Altere APENAS o final do caminho para \GDFBinary_en_US.dll (originalmente o caminho estara como\GDFBinary_ru_RU.dll)
2.4 - Localize o registro Locale.
2.5 - Altere o conteúdo da 3 coluna para en_US (originalmente estara ru_EU)
2.6 - Win 32bits - Expanda o arquivo HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Origin Games\DGR01609244
Win 64bits - Expanda o arquivo HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Origin Games\DGR01609244
2.7 - Localize o registro Locale.
2.8 - Altere o conteúdo da 3 coluna para en_US (originalmente estara ru_EU)
3- Feche o arquivo de registros.

Se o jogo funcionou e está em inglês e sua arma não aparece, segue a dica do usuário diegorramoss exatamente como ele disse:
"Pra quem está com problemas quando da Deploy não aparece a arma Vai na pasta do Jogo e depois vai na Data/Win32/Loc e se for Russo vai ter dois Arquivos, Ru.TOC e Ru.sb quando substituir todos os arquivos e utilizar o REG é so mudar o nome do RU.SB para en.SB que as armas aparecem normalmente."
não tenho certeza se isto funcionará caso sua arma não apareça já que não tive este problema.

gkf18

Posts : 9
Membro desde : 13/04/2012
Idade : 33

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Solução erro versão russa (03 de dezembro)

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Página 3 de 3 Anterior  1, 2, 3

Voltar ao Topo


 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum